Dec. 13, 2012, 8:03 a.m. EST Stock futures flat ahead of retail sales, claims Gold prices dangle under $1,700 an ounce By William L. Watts, MarketWatch FRANKFURT (MarketWatch) — Retail sales data for November is expected to call the tune Thursday, with U.S. stock index futures struggling to find direction as the bullish impact of the…