COMMODITIES-Mostly down; index reweighting starts with limited impact Wed Jan 8, 2014 4:48pm EST   * Dollar, jobs data and Fed mute impact to rebalancing * Gold, oil and natgas fall; arabica coffee rallies (Updates with market activity and price action from session) By Barani Krishnan NEW YORK, Jan 8 (Reuters) – Gold, oil and…