Tuesday, February 16, 2010 Market Commentary: The major averages ended higher after the latest round of stronger than expected economic and earnings data was released. Volume, a critical indicator of institutional sponsorship, was lower than the prior session on both exchanges which prevented the major averages from producing a sound follow-through day.  Advancers trumped decliners by…