The major averages are tracing out an ominous technical pattern known as a “negative (outside) reversal day” after encountering resistance near their prior chart highs.